Ряд фильмов, размещенных на сайте, не имеют дубляжа и русских субтитров непосредственно на диске. Если Вы недостаточно сильны в иностранных языках, но все-таки хотите понять о чем идет речь в фильме, то Вы можете воспользоваться русским переводом к данному фильму, записанному на MD (мини диск). Для проигрывания MD Вам потребуется мини дисковый плеер или дека.

Почему MD?

Объем мини диска в моно режиме составляет 2часа 28 минут, что вполне достаточно, чтобы поместить перевод практически любого фильма. Все мини диски разбиты по трекам, соответствующим трекам фильма. Встречаются отдельные фильмы, где все-таки объема одного диска не хватает. В этом случае перевод на фильм делается на 2х MD.

А как мне все это синхронизировать?

Для того, чтобы закадровый перевод шел синхронно с тем, что происходит на экране, Вам необходимо одновременно запустить Ваш фильм и перевод с первого трека. Со временем Ваши навыки и мастерство в этом "процессе" будут только расти .

Хочу на время прервать просмотр, - как мне потом все заново запустить?

Все треки на MD соответствуют трекам на DVD. Вам нужно будет лишь установить тот трек на DVD и MD, на котором Вы преостановили просмотр.

Я все равно ничего не понял.

В этом случае напишите на info@dvd100.ru и мы Вам постараемся ответить на все интересующие Вас вопросы.